SBS报道：4万中国观众为S7决赛狂热

韩国三大电视台之一的SBS电视台晚8点新闻报道了11月4日在鸟巢进行的S7决赛：韩国队间的决赛，4万中国观众为之狂热。以下是新闻内容翻译，了解一下韩国主流舆论是如何看待这一电竞盛事的。

<主持人>

11月4日晚，在中国北京举行的游戏大赛决赛中，两支韩国队伍的比赛，吸引了4万热情的中国观众。

<记者>

北京鸟巢国家体育场聚集了大批中国年轻人，他们是来观看被称为“电竞世界杯”的英雄联盟全球总决赛决赛，该网络游戏每月活跃用户高达1亿以上。今年晋级决赛的两支队伍都是韩国队，巧的是这两支队伍都在半决赛击败了中国队。

尽管决赛是韩国队伍间的对拼，但鸟巢依然吸引了4万以上中国观众。最高达到20万韩元的决赛门票(人民币1200元左右)，在开票1分钟内售罄，赛场外还有不少“黄牛票交易”。

选手们的手部动作让人目不暇接，中国年轻人为韩国选手们的精彩操作热情欢呼。

中国观众：“因为喜欢Faker，所以喜欢看韩国综艺，前几天还看了一些综艺视频。”

中国观众：“韩国队最强的一点，不是说哪个选手哪个个人厉害，他们整个的体系和环境，不管是训练和比赛都很团结。”

世界顶尖水准的韩国电竞选手，给遇到瓶颈的韩流，注入了一股新的活力。