以下为原文翻译:
A) 传说
地底国度
地底国度是阴影和欺骗的区域,在那里最好别把秘密说出口,微小的希望像闪烁的蜡烛在熄灭边缘苟延残喘。无情的黑暗精灵对新的敌人-霜冻第精发动战争来重申其主导地位。与此同时,战斗人员对潜伏在黑暗中真正的危险视若无睹,一种超自然的瘟疫使其受害者变成失去心智的恶魔。只有和平的蒙德尔人注意到危险的迹象,但他们软弱口吃的声音消失在喧嚣的战斗中。因此随着时间过去,地底国度命运逐渐黯淡 ;阴影更长、 寒意更冷,火焰眼看逐渐熄灭。
霜冻之地
隧道的尽头躺着闪亮白色的霜冻之地,太阳在苔原反映出耀眼的光芒,巨大浮冰漂流通过围绕巨大冰川的寒冷水域。尽管这些挑战,勇敢的霜冻地精以这片土地为家。但现在,他们称之为家的地方受到威胁。
撕裂平面,未知的恶魔般侵略者将这片土地围困在火和钢的愤怒之中。孤立无备的霜冻地精部落必须在他们之前逃到地底国度 ;尽管不知道他们战斗的重要性,绝望的抵抗持续试图制止狂潮。哈拉顿摆荡在古老的魔法搅动和冲突打破这片土地揭露世界根基之间。隐藏在冰下和跨过冰冻荒原的是再造世界或世界碎裂的关键。关键被恶魔掌握...
B) 新变化
我们自豪地宣布发布O & C最受期待的更新。
您在未来几天将看到的更新包含一些有趣的特点,改变你到目前为止对游戏的看法。
首先也是最重要的特点将等级上限从 60 提高到 70 。这将带来新的有趣的技能,您必须精通才能立于竞技场顶峰 !
两个新区域将带着任务和新的物品亮相!
新功能还包括:
-机械隐士交易营地;
-新的物品和职业技能!;
-尼克商店的新物品 ;
-新的坐骑和宠物将可以在新的和旧的区域捕获 ;
-新的野王 ;
-新的区域有新日常中心;
-我们将引入美容院,您可以在其中更改您角色外观。
-新任务指引系统。
-新的 PvP 赛季将开始。排名将被重置,但您将保留您的竞技场点数 !
-新的 PvP 物品 ;
-如果你够强,将能在竞技场得到新坐骑。
敬请每周注意将会在游戏中.出现新的有趣的物品、 宠物、坐骑。
C) 问答
1.Q: 进入新内容需要费用吗?
答: 不,除了需要 60 级没有别的。
2.问: 什么是新的技能和能力?
答: 我们不想剥夺你们自己发现的乐趣。
3.Q: 将简化制作的技能吗?
答: 是也不是。仍有需要艰苦致力工作来获得的物品。
4.问: 将推出哪些新物品?
答: 虽然我们确实享受让你们看到物品预告,很多物品可以简单获得,从 60 到 70 级则有不同的方式。所以我们要么生动的展示许多物品要么不说。无论如何,我们并不认为这次更新的物品会大幅影响数据分析。
5.问: 有哪些新的王?
答: 新的王是野王,生活在两个新图很长时间。这些野王也非常凶猛,需要更多的玩家才能打败。
6.问: 将它们随机出现在世界各地,或将它们有固定刷新点吗?
答: 它们具有固定刷新点,但刷新时间是随机的。
7.问:美容是免费的吗?如果不是,是使用哪种货币不是?黄金或神符吗?
答: 不,不是免费的,你必须支付神符。
8.问: 新任务指引系统是如何运作?
答: 任务指引系统将在地图显示你接受任务的位置和你当前任务的范围。这样你可以更容易找到它们。
9.问: 只在新的任务上有用吗?
答:不,它也适用于旧的任务。
10.问: 在每日任务有用吗?
答: 不,因为每日任务特别,任务指引系统不能用。
11.Q: 维持原来的竞技场点是否公平?显然现在每个人都将为了下个更新囤积点数。
答: 我们已经增加竞技场点数的上限,并且五倍计算获得和消耗的竞技场点数。
12.Q: 新的坐骑如何获得?
答: 一些新的坐骑可以从尼克购买.可驯服的坐骑可以在地底王国和霜冻之地捕获。
D) 关于 Android 更新的新闻
这个月我们应该能看到安卓O & C 更新到蒙德尔人崛起,引入了新的种族。
3/5补充 (主要与安卓有关)
1) 这次更新会修补安卓Jellybean系统对话导致游戏闪退的bug吗?
是的,会修补
2) 这次更新会移除耶诞节庆祝活动吗?已经三月了
是的,所有耶诞庆祝都会被移除
3) 安卓将会赶上iOS更新的进度吗?
是的,计划是如此,我们没办法说甚么时候,但是我们确实试着加速安卓更新的速度
3/6补充
1) 有新的副本吗
A: 这次更新没有,但是可以预期将来会有与副本有关的重大更新,在那之前你们可以对抗新的野王
2) 老副本的传奇模式会改成70级吗?或者会有70级的特别模式?
A: 老副本不会改成70级,但是新副本会有70级的传奇模式
3) 有新的灵魂商人吗
A:是的,有许多新的商人
4) 新的区域有新的日常中心是甚么意思?
A: 新的区域有新的日常中心也就是新的区域有新的日常任务,每天获得任务,报酬可以来换取新的装备
5) 机械隐士交易营地是甚么意思?
A: 是个营地,这里有许多机械隐士,他们会和玩家交易许多好的武器和装备
6) 美容院可以改变种族还是只能改变头发脸型等外观?
A: 你可以在美容院改变种族和外观,但是改变种族需要更多神符
7) 你说新的更强悍的野王需要更多人来对抗,是否意味获取系统将会改变?因为目前很不公平,许多队伍帮忙,但是只有一个队伍可以掷骰
A: 不,获取系统将不会改变
Cool PVP名次重置究竟重置甚么?
9.A) 排名?
A: 重置
9.B) 季冠军计数?
A: 重置
9.C) 保有竞技场点数意思是这些点数将来可以购买装备?
A: 是的
10) 已经到达最大值的是否会有奖励,像是坐骑或头衔?
A: 对于曾在竞技场战斗的会有奖励,如果你曾获得季冠军,你会得到额外奖励,获得越多季冠军就会有越好的奖励
11) 会有更多天赋吗,或只是更多天赋点数?
A: 将会有全新的天赋,耐心点
12) 灵魂石会被重置吗?或者会有类似灵魂石的新货币?
A: 你仍然可以用灵魂石交易T1和T2等级物品,但是新的交易营地需要类似灵魂的新货币(不是灵魂石)
3/23补充
Q1: 会有更多包包/仓库空间吗
A: 不会
Q2: 会有把卖错的装备买回选项的吗?
A: 没有
Q3: 各职业专长在PVP会平衡吗?如果会,能不能透漏些细节给数据分析狂
A:将要来到的版本各职业都会有改变(届时请看你的邮箱!谢谢),带给我们全新的PVP状况。我们希望竞技场的角色有不同的设定,尝试不同的战斗技能,因此让我们拭目以待玩家操作下哪个职业较能胜过其他的
Q4: 甚么时候更新
A: 我们不会预告更新的日期,这些年来都是如此
Q5: T1/T2将会被淘汰吗?
A: T1/T2在老的区域仍然有用,就像灵魂仍然可以交换旧装,所以不是完全没用,但是玩家如果要探索新区域的话需要获取更高等级的新装备