关于我的世界Minecon 2017上Jeb没提到的东西。在刚刚结束的我的世界Minecon Earth 2017盛会中,Jeb作为我的世界Minecraft首席创意设计师在节目中公布了关于我的世界即将更新的内容,并且公布了之前四大生物票选的结果。不过Minecon总共只有两三个小时,还有很多Jeb没来得及说明的内容,今天就给大家整理一下,
↓Reddit原贴↓
Sorry /u/jeb_ if got any of this info wrong. Just going of memory here :P
如果我的报道出现了偏差错误,抱歉了哈/u/jeb_。我只是凭记忆来叙述的:P
Note: these answers arent word for word but it gets the point across.
注意:这些回应并不是原汁原味的对话,我只是把所有的重点都提到罢了。
Q: What was that mystery 5th mob image. Aka mob "E" A: It was just a mock up image. It literally meant nothing.
Q:第五个神秘生物——也可以叫做Mob E——的图像在哪里(就是下面这货)?A:它只是一个模型的图像罢了。它实际上来说意义不明。(???)
Q: What is the bubble stream things? What do they do? A: There will be under water ravines with bubbles coming out of them. If you swim over it with a boat you will sink. You will also be able to breathe in them and transport items through them.
Q:那些在海底冒着气泡的东西是啥?它们的作用是什么?A:那些“冒着气泡的东西”是水下的沟壑(???不应该是岩浆块么),气泡从那里冒出。如果你在海面上乘船经过那里的话,你的船将会下沉。你可以在这些气泡中呼吸,并且可以利用气泡来运输物品。
Q: Do the bubbles flow horizontally? Can you transport items like that? A: No, it only flows up.
Q:气泡可以水平地流动吗?可以像这样(水平地)运输物品吗?A:不不不,气泡只能向上漂浮。
Q: I heard about combat changes, what are the changes? A: Blocking will no longer be with right click, it will be activated by shifting and/or walking backwards. PVP wont return to 1.8 pvp.
Q:我听说了与战斗有关的改变,能具体谈谈这些改变吗?A:格挡将不会通过右键来实现了,它将会以按住Shift或向后走来实现。现在的PVP系统将不会回到传统(即1.8及之前)的PVP系统。
Also, the off-hand will no longer be able to be used for placing blocks, mining or attacking etc. It is now only for shields, compasses, maps and items of that nature but you can still hold any item or block in your off-hand.
同样,副手将再也不能被用来放置方块、挖矿或是攻击,等等。它现在只能用来持盾、使用指南针、地图等同类的事物。你依然也可以在副手持有物品或是方块(只是不能使用/放置罢了)。
Q: Did you see the fix for ghost blocks? Will you fix It? A: Yes. We are always trying to fix bugs. (so kindof yes.)
Q:你是否意识到去修复“幽灵方块”这个特性?你会去修复它吗?A:是的,我们致力于修复Bug。(Bugjump)
Q: How big is Mob C? A: They are very large. Around 3x3 blocks.
Q:Mob C有多大?A:它们的体型十分庞大。大约3x3格大吧(估计此处应为3x3x3)。
Q: Will there be any loot in the shipwrecks? A: Yes there will be chests with treasure in them.
Q:在海底的沉船中,是否会有战利品?A:是的。那里将会有装着宝物的箱子。
Q: Are the coral new blocks? It looks like terracotta. A: They are new blocks. The blocks shown was an old texture.
Q:珊瑚块是不是一种新的方块?它看起来像陶瓦。A:它们确实是新方块。值得一提的是,视频里的方块都是旧的材质。
Other Q's to the Mojang ppl and stuff:
从Mojang工作人员那里搞来的其他信息:
Insider info: Mob C was actually green and gray. (or similar colours, hopefully i remembered that right lol)
内部消息:Mob C实际上是绿灰相间的颜色(或是相似的颜色,但愿我记下的是正确的哈哈**)
Your breath bar will not instantly regen.
你的氧气条将不会立即完全恢复。
I may have missed some, so if you have any questions I might be able to answer them. If jeb sees this then he could. So yeah.
我可能遗漏了一些信息,所以如果大家有啥问题的话我应该会去解答它们。如果Jeb看到了这个帖子的话我估计他也会(解答)。就是这样,耶耶耶~
----------------------------------我是分割线-------------------------------
嗯……作者就是那个第二个出场的Cosplayer,他cosplay的是守卫者:
本尊:
值得 一提的是,Mob B以微弱优势胜过Mob C,将在1.14中出现。但是,Mojang虽然不会把其他的3种生物添加进游戏,但是Jeb说他们会在以后添加一些与此相似的生物或是机械。另外,对于Mob C的行为,以及它的“移除物品的附魔”的能力等,Jeb实际上并没有什么好的主意来实现这些设想。因此,他从一开始就不太想让Mob C赢得这场比赛。
------------------------------------------
左手火把右手稿子的时代可能即将结束……Suck
我突然后悔去选Mob B了……至少让Jeb难堪一下(滑稽)