测试版是Minecraft 基岩版的测试机制,主要用于下一个正式版的特性预览。然而,测试版主要用于新特性展示,通常存在大量漏洞。因此对于普通玩家建议仅做测试尝鲜用。使用测试版打开存档前请务必备份。 适用于正式版的领域服务器不兼容,不提供支持。Minecraft 基岩版1.2正式版 仍未发布, build 6为其第 6 个测试版
Fixes from Bugs in Beta:
修复beta版本的bug:
Custom skins work again!
自定义皮肤又工作了
Changed several graphics on the Recipe Book to improve navigation
改变一些配方书的图片来改善使用
Fixed multi-item placing in the inventory when holding right-click
修复在持有物品时右键会放置出多个物品的bug
Hostile mobs will no longer spawn on top of glowstone blocks
敌对怪物不会在萤石顶部生成了
Water bottles can once again be placed on brewing stands when using Pocket UI
使用携带版UI时水瓶能再次放置到酿造台上了
Fixed an issue with scrolling in the skin picker
修复在皮肤选择器中滚动滚轮时的问题
Reassigned keys for Toggle Perspective now work
切换透视再分配值现在可以工作了
Empty armor indicators will now render on the armor tab of the Recipe Book
空装备槽位现在也会在配方书的装甲栏渲染了
Performance improvements for the Recipe Book
配方书性能提升
Craftable toggle now appears on all tabs of the Recipe Book in Survival mode
生存模式下配方书的显示模式切换按钮现在出现在所有栏中了
3 x 3 item recipes now appear in the Recipe Book but have a red background if they are not craftable
3x3的合成配方现在也会显示在配方书中,但如果无法合成会显示红色背景
3 x 3 crafting output items will now appear when in Creative mode
3x3合成的终产物在创造模式下也会显示
The crafting output box now shows how many of an item will be crafted in Survival mode
合成输出盒子现在会展示在生存模式下多少物品能够合成
Empty Locator Maps can now be crafted with the Recipe Book
空的定位地图现在能够使用配方书合成
Maps can now be removed from chests after world upgrades
在世界更新之后箱子中的地图现在会被移除
Pressing X while over the search bar will clear the search bar
在搜索框中按X会清空搜索框
Clouds and water no longer render in front of potion particles
云和水不会在药水粒子效果前渲染
Fixed a crash when entering the Storage screen
修复进入存储界面崩溃的bug
Fixed a crash when opening Settings after downloading from the Store
修复在进入市场后打开设置页面崩溃的bug
Fixed a crash that occurred when an item was dropped into the Recipe Book in Survival and another item was taken
修复生存模式中一个物品放入配方书,一个物品取出,出现错误导致崩溃的bug
Fixed a crash after pressing Save & Quit after killing the Dragon in the End
修复击杀末影龙后点击保存并退出崩溃的bug
Fixed world templates no redownloading after deleting until the game was restarted
修复世界模板删除后,在不重启游戏之前不重新下 载的bug
Updated the text for several How to Play screens
更新游戏教程页面的内容
The "Place" controller tip will now appear when holding a bed
在持有床时放置控制提示会出现了
Fixed Guardians not applying thorn damage when hit by melee attacks
修复当守卫者被远程攻击时不会受伤的bug
Fixed fishing rod hook animation
修复钓鱼竿动画
Controller tips now disappear when Hide GUI is enabled
在隐藏界面开启时控制提示消失
Operators can now change a world's default game mode
管理员能够改变世界的默认游戏模式
After importing a template file, the game no longer needs to be restarted for it to show as an available template
导入模板文件之后,要想显示可用的模板,游戏不需要重启了
Adjusted font smoothing in menus
调整菜单字体的平滑度
Fixed the particle animation for End Rods
修复末地烛的粒子效果动画
Armor stands will now burn before being destroyed
在被摧毁之前盔甲架现在会着火
Armor stands will now change their pose based on the strength of redstone power they are receiving
根据所接受的红石信号强度盔甲架现在会改变姿势
Items will no longer drop from armor stands when broken in Creative mode
在创造模式下摧毁盔甲架物品不会掉落了
Fixed reward item always being grayed out on villager trading screen
修复村民交易界面的物品总是有些灰的bug
Fixed the alignment of controller tips to no longer overlap the hotbar
控制提示的直线性不会覆盖快捷栏
Banners no longer show a checkered highlight when using a touch screen
使用触屏模式旗帜不会展示为检查后的高度了
Banners no longer appear as black in multiplayer
多人模式下的旗帜不会是黑色了
Fixed banners facing between south and west not dropping as items when the block they stood on was broken or moved by a piston
修复面向南方和西方的旗帜在其下方的方块被破坏或被活塞推走时不作为物品掉落的bug
Graphics settings will now be applied without having to reload the world
不需要重载世界就可以直接应用光影设置了
Buttons on host options will no longer change size
选项的按钮不会改变大小了
Horses will no longer take damage when adding a saddle for the first time after taming
在驯服后第一次加上鞍的马不会受到伤害了
Fixed an issue where witches could not use the 'spawn_entity' component with Add-Ons
修复安装附加包后女巫不能使用生成实体生成的问题
Hostile mobs wearing helmets will no longer burn briefly when they have died
在戴头盔的敌对生物死亡之后不会在短时间内燃烧了
Jumping, falling, and climbing stairs will no longer interfere with sprinting
跳跃,摔落和爬楼梯不会影响疾跑了
Improved messaging when using "/tickingarea remove_all" and there are no areas to remove
改善使用"/tickingarea remove_all"命令时,没有区域可以移除的消息提示
On the inventory screen, touching and dragging will now scroll without selecting an item slot
在背包界面中,触摸或拖拽物品会在没有选择物品槽时滚动
Fireworks will now give proper boost when using Elytra wings close to the ground
使用滑翔翼几奖励落地时烟花现在会给予加成
Fixes from Bugs in Retail:
修复零售版本的bug:
Pressing the X button while over the hotbar will now clear its items in Creative mode
在创造模式下在快捷栏按下X键现在会清空物品
The Nether travel sound effect will now play when exiting a Nether portal
在创建下界传送门时会播放音乐了
Fixed text not translating after changing language settings until the game was restarted
修复语言变更后需要重启游戏才能正常显示的问题
Horses no longer clip through players when jumping… or did players clip through horses?
马在跳跃时不会穿过玩家了,或者说玩家不会穿过马了?
Redstone dust can now be placed on Sea Lanterns and Glowstone
红石线可以放在海晶石和萤石上了
The paper doll on the inventory screen no longer flips while using Elytra wings
背包界面的纸玩偶在使用滑翔翼时不会镜面反转了
Naturally spawned villagers will now have the full range of professions
自然生成的村民会有所有的职业
Using Carrot on a Stick to break blocks will no longer decrease its durability
使用萝卜钓竿破坏方块不会减少耐久度了